Bem vindos ao inferno

from Sobrevivente by PUNHALADA

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

¥150 JPY or more
Buy the Full Digital Album
Full Digital Discography

Get all 3 PUNHALADA releases available on Bandcamp and save 25%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Sobrevivente, Minority Pride, and Punhalada. , and , .

Purchasable with gift card

¥3,000 JPY or more (25% OFF)

lyrics

Bem-vindos ao inferno

Gente morrendo e ninguém importa
Sangue derramado por todo o chão
Tudo em volta está destruído
Se está no inferno, abraça o cão!

Matar ou morrer pouco me importa
Eu quero que se foda toda essa merda
Cada vez mais o ódio irá aumentar
Bem-vindos ao inferno!

Morte aos tais líderes
Supremos da terra
Religiões? Nunca mais!
Destruíram o mundo
Em que nós vivemos
Por preconceito, dinheiro e poder

Matar ou morrer pouco me importa
Eu quero que se foda toda essa merda
Cada vez mais o ódio irá aumentar
Bem-vindos ao inferno!

Welcome to hell (English)

People dying and no one cares.
Blood spilled all over the floor.
Everything around reduced to ashes.
If you’re in hell, hug the demon!

Kill or die, I don’t care
I just want this shit to blow
More and more the hatred will grow
Welcome to hell!

Death to the so called
Leaders of Earth.
Religion? Never more!
They destroyed the world
We’ve lived in
For intolerance, money and power

Kill or die, I don’t care
I just want this shit to blow
More and more the hatred will grow
Welcome to hell!

credits

from Sobrevivente, released January 5, 2022

license

about

PUNHALADA Nagoya, Japan

PUNHALADA is a Japanese-Brazilian mixed band formed in Aichi-Japan in August 2012.
Following the 1st "PUNHALADA" in June 2013 and the 2nd "Minority Pride" in April 2017, the 3rd album "Sobrevivente" was finally released in January 2022.