Ditadura

from Sobrevivente by PUNHALADA

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

¥150 JPY or more
Buy the Full Digital Album
Full Digital Discography

Get all 3 PUNHALADA releases available on Bandcamp and save 25%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Sobrevivente, Minority Pride, and Punhalada. , and , .

Purchasable with gift card

¥3,000 JPY or more (25% OFF)

lyrics

Ditadura

¨Temos ódio à ditadura. Ódio e nojo.¨

Eles controlam todo mundo
Mandam e desmandam na sua vida
Sugam o seu sangue, destroem os seus sonhos
Prendem, torturam e te matam!

Nunca esqueça de toda a dor
Dessa mancha em nossa história
Momento podre em nosso passado
Que merece total desprezo

Foram anos de agonia
Desigualdade e extrema injustiça
Protestos, lutas e muito sangue
Com vários de presos políticos

Nunca esqueça de toda a dor
Dessa mancha em nossa história
Momento podre em nosso passado
Que merece total desprezo

Tortura, censura...
Exílio, ditadura...

Dictatorship (English)

¨We hate the dictatorship. Hate and loathe.¨

They control everyone
They call the shots in your life
Suck your blood, shatter your dreams
Arrest, torture and kill you!

Never forget all the suffering
This stain in our history
Rotten part of our past
That deserves absolute contempt

Long years of agony
Social inequality and extreme injustice
Protests, conflict and a lot of blood
And many political prisoners

Never forget all the suffering
This stain in our history
Rotten part of our past
That deserves absolute contempt

Torture, censorship...
Expatriation, dictatorship…

credits

from Sobrevivente, released January 5, 2022

license

about

PUNHALADA Nagoya, Japan

PUNHALADA is a Japanese-Brazilian mixed band formed in Aichi-Japan in August 2012.
Following the 1st "PUNHALADA" in June 2013 and the 2nd "Minority Pride" in April 2017, the 3rd album "Sobrevivente" was finally released in January 2022.